邯郸市翻译工作者协会：从“两学一促”活动中汲取奋进力量
日期：2023-12-25
点击：346
属于：党建工作
“两学一促”是邯郸市民政局、市社会组织促进会在全省率先提出的增强社会组织党组织功能，推动社会组织科学化、规范化运营和健康发展的新举措，是时代的呼唤，社会组织的呼唤。
市翻译协会高度重视“两学一促”活动，6月2日民政局、社促会在邯郸职业技术学院举行专题培训和启动仪式后，11日就召开了动员会，党支部书记主持会议，会长刘安平传达市民政局文件，副会长石云霞传达社会组织座谈会及专题培训会精神，副会长李亮宣读了“两学一促”活动方案。
为把活动落到实处，让党的二十大精神往心里走，往深里走，往实里走，6月20日下午在新时代商厦举办题为“建功新时代 奋进新征程——学习贯彻党的二十大精神辅导报告会”，特邀市社科联党建指导员、四级调研员桂平做辅导。
7月25日，请副会长、原邯郸学院外国语学院副院长石云霞，利用“冀侨讲堂”以短视频形式做《中国式现代化的五个特征》讲座，在翻译协会网站和公众号发表。
7月31日上午，举行“庆八一 忆军史 学军理“座谈会。请社科联领导、转业军人代表做主旨发言，讲述建党建军的峥嵘岁月和我党我军取得的一系列巨大成就。
为落实党中央“坚持文化自信”和“建设文化强国”的伟大战略，年初制定了“文化出海”计划，邯郸文化资源“家底”丰厚，文化出海任重道远。翻译协会有自身语言优势，能融通中外，连通五洲，应该争当文化出海的先行者、排头兵，5月6日举行了启动仪式，8月份，我们带着邯郸成语英汉双语读本、中华善字经双语读本、英汉对照邯郸成语书签、成语扑克，带着邯郸女手工业协会的旗袍包、虎头鞋、真丝围巾等文创产品，到欧洲举办“中国·邯郸文化出海欧洲行（瑞士站）产品展示”，使世界了解了邯郸。明年将继续推进文化出海，第二站是意大利米兰。
文化出海欧洲行回来后，翻译协会联合市作家协会、市记者协会、市国学研究会、市善文化研究会，举办融五大领域跨行业“中国文化如何走出去”交流会、探讨会，旨在通过研究翻译、文学、书画、媒体等的结合，探索文明互鉴新模式。讲好中国故事、邯郸故事，首先得有人写故事、编故事，这需要作家协会里的文人墨客去创作去编写；故事编好了，外国人看不懂，这就需要翻译；翻译好了中国故事，需要载体，需要向外传播，这就需要各种媒体和网络，新闻工作者就有了用武之地。
今年九月起全党开展第二批主题教育。为使活动扎实有效，10月26日至28日，我们组织部分党员群众到革命根据地延安、杨家岭、南泥湾，进行实地红色教育，使我们深刻认识到，毛泽东思想的理论体系，政治理论、军事理论、哲学理论、文学理论都是在这里形成的。《矛盾论》、《实践论》、《论持久战》，《为人民服务》、《纪念白求恩》、《愚公移山》等不朽篇章都是在延安窑洞的煤油灯下写的。马克思主义中国化的第一次历史性飞跃，是在延安形成的；马克思主义扎根于博大精深的中国文化沃土，使这棵真理大树，根深叶茂，结了两个大果子，一个是十月革命一声炮响，给我们送来了马克思主义，诞生了中国共产党；一个是共产党在延安奋战13年，开创了新中国。延安精神是建党精神的总灵魂、主动脉。延安是共产党人的精神家园，革命圣地是一本永远读不完的书。
通过“两学一促”，精神上补钙，思想上提神，翻译协会会员们，信念更加坚定，工作劲头更加高涨，义务奉献、向上向善、好人好事不断涌现。社团组织经费紧张是公认的难题，我们每年举办十几场活动，会员中的先进党员、爱心企业、爱心人士，有钱出钱，有力出力，每次活动都搞得有声有色、有滋有味。最近，我们组织中小学生开展了“演说中国英文专场”活动；12月26日毛泽东诞辰130周年之际，还将组织多语种毛泽东诗词朗诵演唱会。
足迹走得远，才会看到别人看不到的风光。新的一年，我们会踔厉奋进，务实笃行，靠实干展现新作为，坚持不懈地将“两学一促”成果转化为推动翻译事业高质量发展的强劲动力。
扫一扫，打开手机版 
