社科联主席刘小涛在翻译协会年会上的讲话
日期：2025-01-11
点击：29
属于：协会动态
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。去年我在湘君府参加了咱们年会，一年过后，再次参加2024年的盛会，感到非常高兴。我代表市社科联对年会的召开表示热烈地祝贺！对翻译工作者协会各位会长、秘书长以及所有会员表示诚挚的问候！
我到社科联工作后，曾几次到翻译协会调研、听取翻译协会工作汇报、参加翻译协会组织的活动，感觉翻译协会旗帜鲜明讲政治，求真务实抓工作，年初有计划，日常重落实，年底有总结，思路清，举措实，有创新，全年工作有序开展，扎实有效，在市社科联所属社科组织中，走在前列，创出了宝贵的经验。
据我了解，翻译协会的工作有很多亮点，比如“文化出海”，把双语版的成语典故书籍、成语书签、成语扑克和文创非遗产品传播到海外，2025年还要到欧洲举办“中国邯郸文化周欧洲行”；开展的“用外语讲邯郸成语故事”，“多语种毛泽东诗文朗诵会”，邀请和接待外国朋友到邯郸进行文化交流，给他们讲邯郸故事，用“冀侨讲堂”平台作近代史上著名的翻译家、革命家精神传承系列讲座，以及承办的“演说中国”赛事，都是在落实习近平总书记“建设文化强国”伟大战略的具体行动，是“中国文化走出去”的践行者，是在探索建设文化强国的实践路径，与市委书记李晋宇提出的“弘扬邯郸成语典故文化，让邯郸成语之都火起来、热起来，绽放历史文化名城新活力”思想紧紧相扣的。翻译协会举办的“龙年少儿元宵晚会”让孩子们演成语短剧，读古诗文名篇；暑假期间举办的“五洲少儿结友谊，学中国文化，诵邯郸成语”联谊活动，事情虽小，意义很大。
推进文化强国建设，增强文化软实力，人人有责，我们哲学社会科学工作者，更是责无旁贷，重任在肩，使命特殊。我们每一位会员都是一名光荣的社会科学工作者，我们都应守正创新，守正才能不迷失自我、不迷失方向，创新才能把握时代、引领时代。希望翻译工作者百尺竿头更进一步，创出更大成绩！ 2025.1.10
扫一扫，打开手机版 
