翻译协会、侨胞之家新年联谊会异彩纷呈
日期:2020-12-27
点击:6215
属于:协会动态
12月26日下午,邯郸大酒店光明宴四楼多功能厅,欢声笑语,气氛热烈。
舞台中央大屏幕,滚动播放着近年来翻译协会、侨胞之家开展各种活动的幻灯片,舞台对面墙壁上悬挂着鲜艳夺目的大红横幅:“搞好翻译服务,推动一带一路建设,建好侨胞之家,当中外友好使者”。
邯郸市翻译协会、侨胞之家在这里举办迎新年联谊暨鸿雁艺术团成立首次演唱会。
翻译协会侨胞之家负责同志,侨胞侨属代表,海归留学生代表,留学生家长代表,文艺界名家,国际友人,新闻界朋友等190人参加会议。
市社科联副主席桂平,市侨联副主席马志勇,市妇联副主席张英,市委统战部侨务处处长陈相山,市纠风办副主任苏耀岭,市政府外事办涉外处处长王志勇,市老科协副会长秦振中,市科协科普中心主任王运清、学会部部长郭长保,邯郸日报副总编纪保平等部门领导出席大会。桂平、马志勇分别在会上讲话。
协会党支部书记、秘书长李成书首先致辞,向大力支持、热情帮助翻译协会和侨胞之家工作的市社科联、市民政局、市侨联、市科协、市妇联、市统战部等有关部门领导和朋友们,致以真挚的感谢和崇高的敬意!
他回顾总结了协会一年来在党建统领、壮大队伍、阵地建设、公益活动以及对外文化交流等方面取得的显著成果。他说,这一年,我们开展了一系列与翻译有关的业务活动:1、为适应疫情形势,开展了“七色光开阳教育杯用英语讲邯郸故事”征文大赛;2、在招商大酒店举办“首届侨资侨企一带一路商务论坛”;3、在翻译协会举行《中华善字经》汉英版出版发行座谈会,把中国善文化讲给世界听;4、在康业大酒店举行邯郸籍青年学者治程译著的《巴西诗选》诗词品读会。为大兴业务学习之风,崇尚先进,表彰了2020年度“十佳杰出翻译”。
他心潮澎湃地说,侨胞之家作为邯郸市唯一一个典型,被推选为全国侨联系统先进,更是邯郸侨界的荣誉和骄傲。
他说,天道酬勤,春华秋实。由于大家同心同德,励精图治,使协会呈现蓬勃发展的大好局面,现在,翻译协会风正气顺,心齐劲足,好人好事层出不穷。协会的工作业绩,由协会全体同志创造,同志们乐于奉献,无怨无悔,协会里的普通人、平凡人,最伟大、最可敬!
市侨联副主席马志勇在会上致贺词。他说,几年来,翻译协会的侨胞之家聚侨、汇侨、助侨,与侨界朋友同呼吸,共命运,实事求是,不尚空谈,做了大量的有意义的工作,市侨联对翻译协会侨胞之家的工作给予充分肯定。省侨联已于2019年初确定翻译协会侨胞之家为省级侨胞之家。今年10月省侨联领导再次到翻译协会实地考察调研,听取汇报,高度评价侨胞之家的工作。年底年初,全国侨联要表彰先进,树立典型,12月上旬,省侨联已将翻译协会侨胞之家事迹材料报送全国侨联。邯郸唯此一家,这是我们邯郸侨界的骄傲,对此,我们表示最热烈的祝贺!
市社科联副主席桂平在会上做热情洋溢讲话。他热情称赞在2020这个特殊的年份,翻译协会做的大量卓有成效的工作,翻译协会的各项工作已经走在了其他社科学会的前列。
他对翻译协会讲了三点殷切希望:一要持续坚定正确的政治方向,不断增强“四个意识”,坚定“四个自信”,自觉做到“两个维护”。要始终用习近平新时代中国特色社会主义思想统领协会工作,学习宣传贯彻好党的十九届五中全会精神,严格落实意识形态工作责任制,绝对不能出现任何违背党的大政方针和其他政治性问题。二要充分发挥学会的职能和作用,加强对外文化交流,用老百姓喜闻乐见的宣传方式,讲好邯郸故事,讲好中国故事,特别要讲好中国共产党为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的故事。三要持续练好内功。支部要全面加强组织建设,认真履行党建职责,协会成员要注重加强专业知识的学习,不断增强干好协会工作的能力,争取多出人才、多出成果、多出精品,为建设富强文明美丽的现代化区域中心城市贡献我们协会人的力量。
桂平同志的讲话高屋建瓴,大气磅礴,内涵丰富,语重心长。具有很强的的政策性、理论性、实践性、指导性。
会上,市政府外事办涉外处处长、十佳杰出翻译王志勇,宣读了省翻译协会的贺信!
邯郸书法界一些名家得知联谊会举行,纷纷泼墨挥毫,抒发情怀,会上展示了纪文新、张福堂、王发林等书法名家的作品。
在一片热烈的掌声中,会议宣布鸿雁艺术团正式成立,同时首场演出了十多个歌颂党、歌颂祖国,充满正能量的戏曲节目。